Buddy Complex

Season 1, Episode 10

Episode Title: Father and Child

Air Date: 2014-03-10

Overview:

Aoba, Dio, and Mayuka get to go on shore leave in Hawaii. And in the meantime, the Zogilian contingent plan their next operation to get their hands on the Confederation's Coupling Valiancers.