Corrector Yui

Season 1, Episode 5

Episode Title: Listen to Nature's Song (1)

Air Date: 1999-05-07

Overview:

A virtual-reality field trip into a nature park turns a day picking up litter into an all-out search for missing people. Can Corrector Yui save the day... and finish her homework?