Rugrats

Season 3, Episode 12

Episode Title: Farewell, My Friend

Air Date: 1993-10-31

Overview:

When a glass was broken in Chaz's greenhouse while the Rugrats go on an adventure, Chuckie does not want to go on any adventures with his friends anymore, but Chuckie's decision also affects Chuckie and Tommy's friendship.