Mirai Sentai Timeranger

Season 1, Episode 50

Episode Title: To an Infinite Tomorrow

Air Date: 2001-02-04

Overview:

Naoto is gone. Tatsuya fights a losing battle alone, but not for long as Yuri and the others return to save the 20th century. Have they doomed the 30th century in the process? The Timerangers must find a way to save both centuries to ensure their tomorrow.